Ямато и Йокогама

December 13, 2010

В 1998 году я уезжал в штаты, дождливым и холодным августовским утром. И вообще не понимал, куда еду, зачем. И существует ли вообще эта страна, куда лететь девять часов будто бы в невесомости. С тех пор прошло уже 12 лет, и интернет заметно сократил размеры мира, и штаты уже не кажутся каким-то заповедным уголком. Все там отсюда видно, и кажется более-менее понятным. Их супермаркеты, торговые центры с огромными автостоянками, пробки и рекламные щиты появились у нас, и нельзя сказать, что я этому так уж рад.

Тем не менее, поездка в Японию сопровождалась знакомыми ощущениями. Как и тогда, мне до конца как-то и не верилось в то, что я туда вот так вот скоро попаду, всего лишь 7 часов на самолете плюс пересадка в Пекине, плюс еще 4 часа. Но это оказалось не главным. В Японии ты не понимаешь ничего, никто не понимает тебя, и это оказалось очень приятным ощущением. В токийские плюс двадцать вместо московского ноля я чувствовал себя во сне, когда видишь что-то странное, непонятное, но в целом не враждебное, интересное. После работы оставались считанные часы, которые я провел, шагая по торговым улицам в районе станции Сибуя или исследуя закоулки Йокогамы. Мы заходили в рестораны, где не было даже картинок в меню на японском языке, и не могли сделать заказ. Полчаса разбирались, как зайти в метро, сколько заплатить и в какую сторону ехать. Ощущение полного вакуума от разницы культур дало чувство исследователя неизвестной планеты. Почти никто не говорит по-английски. Указатели иероглифами дублируются латиницей, но не помогают. Все вокруг яркое, необычное, и совершенно не такое, твоя жизненная логика просто дает капитальный сбой.

UPD из 2018, много фото из той же поездки, включая разнообразные ноутбуки IBM/Lenovo